{"id":5113,"date":"2025-08-14T20:08:06","date_gmt":"2025-08-14T20:08:06","guid":{"rendered":"https:\/\/theatre.local\/atbilzu-nav-ari-pec-50-gadiem-intervija-ar-ueli-hircelu\/"},"modified":"2025-08-14T20:08:06","modified_gmt":"2025-08-14T20:08:06","slug":"atbilzu-nav-ari-pec-50-gadiem-intervija-ar-ueli-hircelu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/atbilzu-nav-ari-pec-50-gadiem-intervija-ar-ueli-hircelu\/","title":{"rendered":"Atbil\u017eu nav ar\u012b p\u0113c 50 gadiem. Intervija ar Ueli Hircelu"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div class=\"td-col-12 td-col-md-8 pb_28\">\n<p><strong>Intervija ar starptautiski atz\u012bto cirka akrob\u0101tu un virves dejot\u0101ju\u00a0<a href=\"https:\/\/sandscapes.ch\/en\/\">Ueli Hircelu<\/a>. Vi\u0146\u0161 uz skatuves ir nostr\u0101d\u0101jis gandr\u012bz pusgadsimtu, radot daudz revolucion\u0101ru izr\u0101\u017eu. \u0160odien Ueli vairs neveic akrob\u0101ta trikus, bet \u0146em talk\u0101 p\u0101ris slotas un ar\u0113nas vid\u016b z\u012bm\u0113 mandalu, kas, vi\u0146apr\u0101t, atkl\u0101j cirka b\u016bt\u012bbu un varb\u016bt pa\u0161as dz\u012bves atspulgu.<\/strong><\/p>\n<p><strong>K\u0101 tu raksturotu savu darbu cirk\u0101?<\/strong><br \/>\nIr gr\u016bti izskaidrot, ar ko tie\u0161i es nodarbojos. Vienu gan varu teikt \u2013 jau gandr\u012bz 50 gadus cen\u0161os izprast skatuves un te\u0101tra nosl\u0113pumu. Cirks man ir devis iesp\u0113ju pla\u0161i p\u0113t\u012bt te\u0101tra nozari. T\u0101tad b\u016bt\u012bb\u0101 es p\u0113tu te\u0101tra burv\u012bbu un komunik\u0101ciju starp mirkli, skat\u012bt\u0101ju un izpild\u012bt\u0101ju. Cirk\u0101 mani vienm\u0113r saist\u012bjis tas, ka izr\u0101d\u0113s ir k\u0101ds papildu elements \u2013 briesmas. T\u0101s nav izdom\u0101tas, t\u0101s ir \u012bstas, un mums ar t\u0101m j\u0101saskaras. Vai nu tu esi l\u012bdzsvar\u0101, vai ar\u012b zaud\u0113 to. Un, zaud\u0113jot l\u012bdzsvaru, \u2013 kr\u012bti. Apvienot to ar te\u0101tri man vienm\u0113r \u0161\u0137itis fascin\u0113jo\u0161i.<\/p>\n<p><strong>Vai tu 50 gadus biji virves dejot\u0101js?<\/strong><br \/>\nN\u0113, virves dejot\u0101js esmu bijis daudzus, daudzus gadus, bet ne visus 50. Pirms 50 gadiem s\u0101ku str\u0101d\u0101t cirk\u0101, bet n\u0101ku no te\u0101tra nozares. Saproti, es mekl\u0113ju popul\u0101r\u0101 te\u0101tra saknes un t\u0101 non\u0101cu cirk\u0101 un k\u013cuvu par virves dejot\u0101ju. Apm\u0113ram 15 gadus es str\u0101d\u0101ju ce\u013cojo\u0161aj\u0101 cirk\u0101 \u2013 gan pie izr\u0101\u017eu veido\u0161anas, gan tehniskaj\u0101m uzb\u016bv\u0113m \u2013 un pats ar\u012b g\u0101ju pa virvi.<\/p>\n<p><strong>K\u0101 cilv\u0113ks visp\u0101r k\u013c\u016bst par virves dejot\u0101ju? K\u0101 t\u0101da doma rodas \u2013 \u201ces gribu staig\u0101t augstu virs zemes\u201d?<\/strong><br \/>\nMan\u0101 dz\u012bv\u0113 daudz kas noticis pavisam negaid\u012bti. P\u0113k\u0161\u0146i tev k\u013c\u016bst skaidrs, ka ir iesp\u0113jams dar\u012bt t\u0101das lietas, par kur\u0101m agr\u0101k pat neesi iedom\u0101jies. Vienu dienu k\u0101ds cirka darbinieks man teica: \u201cJa gribi pievienoties mums, vari uzst\u0101ties kop\u0101 ar manu d\u0113lu uz virves.\u201d Bet es neprotu staig\u0101t pa virvi! Un vi\u0146\u0161 atbild\u0113ja: \u201cNu, un? Iem\u0101cies!\u201d<\/p>\n<p><strong>Cik ilg\u0101 laik\u0101 tu to apguvi?<\/strong><br \/>\nGuvu traumas, izg\u0101ju cauri ellei, bet es patie\u0161\u0101m \u013coti v\u0113l\u0113jos g\u016bt \u0161o pieredzi. Tikai t\u0101p\u0113c, ka viens \u010dalis pateica: \u201cTu var\u0113tu izpild\u012bt numuru kop\u0101 ar manu d\u0113lu.\u201d Vi\u0146i bija diezgan ieciet\u012bgi un deva man iesp\u0113ju. Da\u017eu gadu laik\u0101 k\u013cuvu diezgan labs virves dejot\u0101js.<\/p>\n<p><strong>Kur\u0101 cirk\u0101 tas bija?<\/strong><br \/>\nEs s\u0101ku karjeru \u0160veices cirk\u0101 \u201cZircus Stey\u201d, v\u0113l\u0101k str\u0101d\u0101ju D\u0101nijas cirk\u0101 \u201cCircus Arli\u201d. K\u0101du laiku ce\u013coju kop\u0101 ar da\u017e\u0101d\u0101m cit\u0101m cirka trup\u0101m, l\u012bdz sapratu, ka man j\u0101izveido kaut kas pa\u0161am savs. Man bija v\u0113lme mekl\u0113t jaunas cirka formas. Es nekad \u012bsti neieder\u0113jos tradicion\u0101laj\u0101 cirka pasaul\u0113 \u2013 nebiju \u201ccirka cilv\u0113ks\u201d. Es vienm\u0113r kaut ko mekl\u0113ju, lai gan paties\u012bb\u0101 ilgu laiku nezin\u0101ju, ko tie\u0161i. Bet mani vad\u012bja v\u0113lme turpin\u0101t.<br \/>\nT\u0101p\u0113c 1979. gad\u0101 izveidoju savu pirmo cirku, ko nosaucu par \u201cVariety Zirkus\u201d. Es v\u0113l\u0113jos atv\u0113rt cirka ar\u0113nu ar\u012b cit\u0101m discipl\u012bn\u0101m, ne tikai tradicion\u0101laj\u0101m.<\/p>\n<p><strong>K\u0101 tavs cirks at\u0161\u0137\u012br\u0101s no t\u0101 laika cirka?<\/strong><br \/>\n1979. gad\u0101 mums bija konferansj\u0113 \u2013 transvest\u012bts. M\u016bsdien\u0101s tas \u0161\u0137iet kaut kas ban\u0101ls. Vi\u0146\u0161 t\u0113loja, ka ir ieradies no ASV, lai pal\u012bdz\u0113tu savam mazajam radiniekam izveidot \u201cKempinga operu\u201d. Mums bija ar\u012b telep\u0101tijas un citi priek\u0161nesumi, kas taj\u0101 laik\u0101 cirk\u0101 nebija ierasti. M\u0113s s\u0101k\u0101m att\u012bst\u012bt jaunas st\u0101stniec\u012bbas formas. Nev\u0113l\u0113j\u0101mies b\u016bt didaktiska instit\u016bcija, bet gan ar m\u0113r\u0137i \u2013 pavad\u012bt jauku br\u012bdi kop\u0101 ar publiku.<\/p>\n<p><strong>Tas ir \u013coti labi teikts.<\/strong><\/p>\n<p>Man tas ir \u0101rk\u0101rt\u012bgi svar\u012bgi \u2013 visiem doties kop\u012bg\u0101 ce\u013cojum\u0101. Uz skatuves nav j\u0101izliekas, nav j\u0101m\u0113\u0123ina kaut ko iest\u0101st\u012bt skat\u012bt\u0101jiem. Viss, ko m\u0113s patie\u0161\u0101m varam, ja mums paveicas, ir rad\u012bt kop\u012bgu ce\u013cojumu. Ce\u013cojumu mums \u2013 uz skatuves eso\u0161ajiem \u2013 un ce\u013cojumu publikai. Tur nav, ko m\u0101c\u012bt. Ir tikai \u0161is kop\u012bgi pavad\u012btais mirklis.<\/p>\n<p><strong>Teici, ka vienm\u0113r esi kaut ko mekl\u0113jis. Vai p\u0113c 50 gadiem tev ir vair\u0101k atbil\u017eu nek\u0101 s\u0101kum\u0101?<\/strong><br \/>\nN\u0113, man dr\u012bz\u0101k ir vair\u0101k jaut\u0101jumu. Mani fascin\u0113 \u0161ie jaut\u0101jumi. 20 gadu vecum\u0101 man bija priek\u0161stats par to, kur v\u0113los non\u0101kt. Un \u0161is manas dz\u012bves ce\u013cojums mani patie\u0161\u0101m ir vedis tuv\u0101k tam, ko tolaik nojautu. Ar\u012b \u0161\u012b izr\u0101de atspogu\u013co br\u012bnumainu ce\u013cojumu cauri gadiem, piedz\u012bvojumiem un iestud\u0113jumiem, ko esmu rad\u012bjis. Un tagad esmu non\u0101cis ap\u013ca nosl\u0113gum\u0101 \u2013 j\u016btu, ka esmu tuvu tam, ko biju iecer\u0113jis. Ne jau atbildes mani interes\u0113, bet gan joproj\u0101m \u2013 jaut\u0101jumi. Zi\u0146k\u0101r\u012bba m\u016bs virza uz priek\u0161u. Zi\u0146k\u0101r\u012bba dzied\u0113, \u0101rst\u0113.<\/p>\n<p><strong>K\u0101di ir biju\u0161i da\u017ei no \u0161iem jaut\u0101jumiem, kas tev paliku\u0161i pr\u0101t\u0101? Vai ir k\u0101ds, kas \u0161obr\u012bd tev ir \u012bpa\u0161i aktu\u0101ls?<\/strong><br \/>\nK\u0101 es varu izteikt un dal\u012bties ar to, kas paties\u012bb\u0101 notiek, kad virves dejot\u0101js atrodas uz virves? Vai akrob\u0101ts uz trapeces, lidojot gais\u0101, sp\u0113j ar publiku dal\u012bties saj\u016bt\u0101s ? Nevis bail\u0113s, bet \u0161aj\u0101 mirkl\u012b? Un \u2013 kas ir kl\u0101tb\u016btnes br\u012bdis? Nevis izlik\u0161an\u0101s, bet \u012bsta kl\u0101tb\u016btne. Br\u012bdis, kad esi kop\u0101 ar skat\u012bt\u0101jiem, komunic\u0113 ar vi\u0146iem, nevis izliecies. Kas notiek \u0161aj\u0101 br\u012bd\u012b, kad sastopas izpild\u012bt\u0101js un skat\u012bt\u0101ji?<\/p>\n<p><strong>Izr\u0101d\u0113 \u201cSmil\u0161u ainavas\u201d, ko r\u0101d\u012bsi festiv\u0101l\u0101, tu izv\u0113lies slotu k\u0101 savu instrumentu. K\u0101p\u0113c?<\/strong><br \/>\nT\u0101p\u0113c, ka tas ir labs, piel\u0101gojams r\u012bks, ar kuru var sp\u0113l\u0113ties. Es uzskatu, ka mums ir j\u0101izp\u0113ta lietas. Smiltis man r\u0101da, k\u0101 kust\u0113ties, lai veidotos raksti. Un slota ir \u013coti piem\u0113rots instruments darbam ar smilt\u012bm \u2013 t\u0101s lieliski sader kop\u0101. Slota un smiltis man m\u0101ca, k\u0101 kust\u0113ties, lai m\u0113s visi tr\u012bs \u2013 es, slota un smiltis \u2013 labi pavad\u012btu laiku. Un skat\u012bt\u0101ji, protams, ar\u012b.<\/p>\n<h6>Foto:\u00a0BAK \/ Charlotte Krieger<\/h6>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sada\u013cu &#8220;Las\u012btava&#8221; finansi\u0101li atbalsta Sabiedr\u012bbas integr\u0101cijas fonds no Latvijas valsts bud\u017eeta l\u012bdzek\u013ciem.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-23050\" src=\"http:\/\/theatre.lv\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/liels-noklusejuma-logotips_1_0.png\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"161\" srcset=\"https:\/\/theatre.lv\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/liels-noklusejuma-logotips_1_0.png 344w, https:\/\/theatre.lv\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/liels-noklusejuma-logotips_1_0-300x248.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Intervija ar starptautiski atz\u012bto cirka akrob\u0101tu un virves dejot\u0101ju\u00a0Ueli Hircelu, kura izr\u0101di &#8220;Smil\u0161u ainavas&#8221; var\u0113s pieredz\u0113t \u0161\u012bgada festiv\u0101l\u0101 &#8220;Homo Novus&#8221;. Hircels uz skatuves ir nostr\u0101d\u0101jis gandr\u012bz pusgadsimtu, radot daudz revolucion\u0101ru izr\u0101\u017eu. \u0160odien Ueli vairs neveic akrob\u0101ta trikus, bet \u0146em talk\u0101 p\u0101ris slotas un ar\u0113nas vid\u016b z\u012bm\u0113 mandalu, kas, vi\u0146apr\u0101t, atkl\u0101j cirka b\u016bt\u012bbu un varb\u016bt pa\u0161as dz\u012bves atspulgu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5114,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[86,91,92],"tags":[],"class_list":["post-5113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homo-novus","category-lasitava","category-sif-projekts"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5113\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}