{"id":6093,"date":"2017-10-29T20:05:53","date_gmt":"2017-10-29T20:05:53","guid":{"rendered":"https:\/\/theatre.local\/aicinam-piedalities-lugu-konkursa-saruna-par-robezam\/"},"modified":"2017-10-29T20:05:53","modified_gmt":"2017-10-29T20:05:53","slug":"aicinam-piedalities-lugu-konkursa-saruna-par-robezam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/aicinam-piedalities-lugu-konkursa-saruna-par-robezam\/","title":{"rendered":"Lugu konkurss &#8220;Sarunas par robe\u017e\u0101m&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>Starptautiskais lugu konkurss un festiv\u0101ls &#8220;Sarunas par robe\u017e\u0101m&#8221; ir Nirnbergas valsts te\u0101tra iniciat\u012bva, kas aizs\u0101k\u0101s 2005. gad\u0101 ar m\u0113r\u0137i iepaz\u012bt un veicin\u0101t Centr\u0101l\u0101s un Austrumeiropas valstu jaun\u0101s dramatur\u0123ijas att\u012bst\u012bbu. 2018. gad\u0101\u00a0konkursa uzman\u012bbas centr\u0101 ir\u00a0Latvija, Lietuva un Igaunija un tie\u0161i Baltijas valstu autori ir aicin\u0101ti piedal\u012bties konkurs\u0101 ar jaun\u0101m lug\u0101m, kuras las\u012bs un izv\u0113rt\u0113s starptautiska ekspertu komisija. Uzvar\u0113t\u0101js sa\u0146ems naudas balvu 3500 eiro apm\u0113r\u0101, lugas profesion\u0101lu tulkojumu v\u0101cu valod\u0101, k\u0101 ar\u012b lugas iestud\u0113jumu R\u0113genburgas te\u0101tr\u012b 2018.\/2019. gada sezon\u0101. Apbalvo\u0161anas ceremonijas laik\u0101 Nirnbergas valsts te\u0101tr\u012b notiks lugas skatuves las\u012bjums autora kl\u0101tb\u016btn\u0113. Otr\u0101s vietas ieguv\u0113js sa\u0146ems naudas balvu 2000 eiro apm\u0113r\u0101, bet tre\u0161\u0101s vietas ieguv\u0113js &#8211; 1500 eiro.<\/p>\n<p>Starptautisko lugu konkursu &#8220;Sarunas par robe\u017e\u0101m&#8221; r\u012bko Nirnbergas valsts te\u0101tris, t\u0101s iniciators ir re\u017eisors Kristians Papke.<\/p>\n<p>Nosac\u012bjumi dal\u012bbniekiem:<br \/>\nKonkurs\u0101 var piedal\u012bties ikviens Latvijas, Lietuvas vai Igaunijas dramaturgs ar lugu, kas uzrakst\u012bta latviski, igauniski vai lietuviski. L\u012bdz ar ori\u0123in\u0101lu ir j\u0101iesniedz ar\u012b lugas darba tulkojums ang\u013cu vai v\u0101cu valod\u0101. Viens autors dr\u012bkst iesniegt vienu lugu. Luga nedr\u012bkst b\u016bt iepriek\u0161 public\u0113ta vai uzvesta (ar\u012b ne skatuves las\u012bjuma variant\u0101)\u00a0un tai ir\u00a0j\u0101atspogu\u013co konkursa\u00a0t\u0113ma &#8220;Sarunas par robe\u017e\u0101m. Dz\u012bve soci\u0101lo p\u0101rmai\u0146u laik\u0101&#8221;. Maksim\u0101lais aktieru skaits lugas uzve\u0161anai ir pieci cilv\u0113ki, minim\u0101lais skaits nav noteikts. Tam ir j\u0101b\u016bt pilnmetr\u0101\u017eas darbam\u00a0(vismaz 70 min\u016btes).<\/p>\n<p>Lugas iesnieg\u0161anas termi\u0146\u0161 ir 2018. gada 15. apr\u012blis.<\/p>\n<p>Dalibniekiem ir j\u0101iesniedz \u0161\u0101di dokumenti:<br \/>\n&#8211; luga ori\u0123in\u0101lvalod\u0101;<br \/>\n&#8211; lugas darba tulkojums angliski vai v\u0101ciski;<br \/>\n&#8211; autora CV angliski vai latviski;<br \/>\n&#8211; autora parakst\u012bts un ieskan\u0113ts\u00a0konkursa\u00a0nolikums ang\u013cu valod\u0101.<\/p>\n<p>Konkursa r\u012bkot\u0101ji aicina iesniegt dokumentus pa e-pastu. Adrese:\u00a0christian.papke@staatstheater.nuernberg.de.<br \/>\nDokumentus var s\u016bt\u012bt ar\u012b pa pastu ar nor\u0101di: &#8216;Drama Contest&#8217; uz adresi: Christian Papke, Staatstheater N\u00fcrnberg, Richard Wagner Platz 2, 90443 N\u00fcrnberg, Germany<\/p>\n<p>Inform\u0101cija: Christian Papke, christian.papke@staatstheater.nuernberg.de vai\u00a0Gundega Laivi\u0146a, gundega@theatre.lv.<\/p>\n<p>Pilnu konkursa nolikumu ang\u013cu valod\u0101 l\u016bdzam skat\u012bt \u0161eit: <a href=\"http:\/\/theatre.lv\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RulesTAB.pdf\">RulesTAB<\/a>.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nirnbergas valsts te\u0101tra r\u012bkotais starptautiskais lugu konkurss aicina latvie\u0161u dramaturgus iesniegt lugas, kas reflekt\u0113 par t\u0113mu &#8220;Sarunas par robe\u017e\u0101m&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6094,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6093\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theatre.kondrats.dev\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}